Copyright© 2019 by mm project;All right reserved. 

5313 Kake, Akiota, Yamagata-gun, Hiroshima, Japan 〒731-3501

広島県山県郡安芸太田町加計5313  mmprojectart@gmail.com

  • Facebook Clean
  • Twitter Clean

Kids Wonderland x 「松岡隼矢展」

​(​12.2017~      4/1.2018 ~ 4/15.2018 )

   中国山地山間部の安芸太田町。この画廊のある地域では雪の降る寒い冬を過ごします。そんな季節、子供達が室内で自由に遊べる、想像して遊べる空間があったら、と思い画廊空間を遊びの場として子供達に解放しました。

そして個性豊かな子供達の遊びや学びから生まれてくるものは、とても面白いものばかり。画廊内のキッズワンダーランド は材料もいらなくなったダンボールの箱や、紙でほとんど何も形のないものからスタートし、想像と創造力で作られました。

 固定概念なく、まったく自由な表現、遊びのアイデアからできたものや、子供達の視点から創造されたものは私達アーティストにとってもとても刺激的で、これを通じて新しい価値や魅力を掘り起こし、現代社会やまちづくりのヒントにもなるのでは感じています。

   子供達に学ぼう! 

個性を活かして共に生きる、楽しいことを創造し、今を楽しむ、これからの時代を生きるキーとなるでしょうか?

 

   Cause of  a long winter season with snow in Akiota town, Hiroshima,​ we opened the gallery space to our local children  as a indoor creative art playground starting last December, 2017. At the space and by the times, kids wonderland was created many objects made by scratch using ordenary materials like boxes of cardboard & papers by local children. Their creations were so wonderful &  impressive, we as an artists were threatened by children's imagination. This exhibition will be held our desire for the viewer to experience the children's various brilliant works, great idea & expression.

   We think creations that express without a fixed & free concept and/or create from children's fresh view point and play might be a great hint to make a nice society & great community.  

 Learn from our children!To respect other's personality and creativity to live together, to imagine something fun and to enjoy now that might be a key for your happy future?

 

 

「松岡隼矢展」

 

2歳の時に発達障害・知的障害と判明。「施設ではなく地域でのびのび育てたい」という思いから安芸太田町に移住。極度の偏食から「壊血病」になり歩行困難になるも半年の入院を経て回復。しかし偏食は改善されず、現在も鼻からの栄養で健康を維持している現在5歳の松岡隼矢君。

そんな地域在住の子供の1人、隼矢君の『日々の輝き』を展示します。

Shunya Matsuoka turned out to be a developmental disorder and intellectual disorder at the age of 2. His parents moved to Akiota town of Hiroshima cause of the desire to raise him in the warm community not in the disabled facility. From his unbalanced diet, he got symptoms of difficulty walking but he recovers after hospitalization for one year. However his diet did not improved, he is now in 5 years old maintaining his health to take nutrition through his nose.

​This exhibition is to show for one of our local children's briliant daily life and his very unique talent.